"Record-keeping in the lab has stayed unchanged for hundreds of years, but today's experiments are putting huge pressure on the old ways. Declan Butler weighs up the pros and cons of electronic alternatives to that dog-eared notebook."